googletag.pubads().disableInitialLoad(); { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_btmslot' }}, “Compadre.” Merriam-Webster.com Dictionary, Merriam-Webster, https://www.merriam-webster.com/dictionary/compadre. { bidder: 'openx', params: { unit: '541042770', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, Whenever he had a compadre or a friend, it was his bounden duty to do him some service. "Comadre" continues to appear occasionally in English contexts, but it is not yet well enough established to merit entry in English dictionaries. Compadres. 1839, J. P. and W. P. Robertson, Letters from Paraguay, comprising an account of four years residence in that republic, under the dictator Francia. Browse our dictionary apps today and ensure you are never again lost for words. Translations of the word COMPADRE from french to english and examples of the use of "COMPADRE" in a sentence with their translations: El compadre , notre premier rencard. { bidder: 'ix', params: { siteId: '195465', size: [300, 250] }}, { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_MidArticle' }}, Click on the arrows to change the translation direction. Add the power of Cambridge Dictionary to your website using our free search box widgets. 'cap': true var pbjs = pbjs || {}; googletag.pubads().setTargeting("cdo_pt", "entry"); googletag.cmd.push(function() { A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g. },{ iasLog("criterion : cdo_ei = compadre"); { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_SR' }}, co-parent) means the godfather of your child if you are a parent, or the fellow godparent of the godmother (comadre in Spanish). A young fellow reached over and punched a, He seemed to have borrowed all the million of wrinkles from his, As he entered the aisle between the rigid lines of soldiers he seemed slightly embarrassed, and grinned and nodded to a. alter ego, amigo, buddy, chum, comrade, confidant, It is also used as a respectful term of address to someone who is not really the godfather of your child, but whom you would wish to be. shrove thursday compadres popular celebration held the thursday before carnival { bidder: 'ix', params: { siteId: '195467', size: [300, 250] }}, 2 (esp LAm) * (=amigo) friend, pal * , buddy (esp EEUU) * , (en oración directa) friend. if(refreshConfig.enabled == true) { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_btmslot' }}]}, Meaning and examples for 'compadre' in Spanish-English dictionary. iasLog("criterion : cdo_dc = english"); 'max': 8, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '346698' }}, var dfpSlots = {}; Find words for comadre in English in this Spanish-English dictionary. said Lopez as he entered, addressing the mother, 'late and early I can find you at work.' { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_btmslot' }}]}]; googletag.pubads().enableSingleRequest(); A compadre to me is the person that is my child godfather. { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_topslot' }}]}, Literal translation is your co-mother. bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162050', zoneId: '776336', position: 'btf' }}, { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_rightslot2' }}]}]; Traducir comadre de español a Inglés. { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_rightslot' }}]}, userIds: [{ { bidder: 'ix', params: { siteId: '195451', size: [320, 50] }}, dfpSlots['houseslot_a'] = googletag.defineSlot('/2863368/houseslot', [300, 250], 'ad_houseslot_a').defineSizeMapping(mapping_houseslot_a).setTargeting('sri', '0').setTargeting('vp', 'mid').setTargeting('hp', 'right').setCategoryExclusion('house').addService(googletag.pubads()); √ Over 1,500,000 translations. dfpSlots['topslot_b'] = googletag.defineSlot('/23202586/cdo_topslot', [[728, 90]], 'ad_topslot_b').defineSizeMapping(mapping_topslot_b).setTargeting('sri', '0').setTargeting('vp', 'top').setTargeting('hp', 'center').addService(googletag.pubads()); 'min': 31, Los del FBI no son mis compadres. {code: 'ad_btmslot_a', pubstack: { adUnitName: 'cdo_btmslot', adUnitPath: '/23202586/cdo_btmslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250]] } }, {code: 'ad_btmslot_a', pubstack: { adUnitName: 'cdo_btmslot', adUnitPath: '/23202586/cdo_btmslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250], [320, 50], [300, 50]] } }, { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: 'cdo_rightslot2_flex' }}, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '1666926', position: 'btf' }}, Views expressed in the examples do not represent the opinion of Merriam-Webster or its editors. bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776160', position: 'atf' }}, Meaning of compadre. }, compadre. storage: { iasLog("__tcfapi removeEventListener", success); { (en relación familiar) person who is the godfather of your child n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. Results: 112, Time: 0.0591. is a novelty song. {code: 'ad_topslot_b', pubstack: { adUnitName: 'cdo_topslot', adUnitPath: '/23202586/cdo_topslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[728, 90]] } }, { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_rightslot2' }}, 1 (=padrino) godfather. { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_SR' }}, params: { Meaning, pronunciation, picture, example sentences, grammar, usage notes, synonyms and more. In Spanish, a child's father and godfather are, to each other, "compadres" - that is, "co-fathers." compadre translation in English-Estonian dictionary. Send us feedback. bidders: '*', "compadre" in English is literally "co-father", but nobody say that to other person. from Spanish: godfather, from Medieval Latin compater, from Latin com- with + pater father. { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_SR' }}, { bidder: 'openx', params: { unit: '539971063', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, Spanish: Compadre Type: Popular Meaning: Its literal meaning is “godfather of my children.” But the slang usage is “brother,” “pal” or “friend.” Oye, compadre, dame buen precio. How to say comadre In English - Translation of comadre to English by Nglish, on-line comprehensive Spanish – English and English – Spanish Dictionary, Translation and English learning by Britannica, Including: Translation of words and sentences, English synonyms, example sentences, related phrases, audio pronunciation, personal word lists and more { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: 'cdo_btmslot_300x250' }}, { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: 'cdo_leftslot_160x600' }}, }); { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '446381' }}, Translation Spanish - English Collins Dictionary. pbjsCfg = { {code: 'ad_btmslot_a', pubstack: { adUnitName: 'cdo_btmslot', adUnitPath: '/23202586/cdo_btmslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250]] } }, Translation of Compadres in English. } var mapping_houseslot_b = googletag.sizeMapping().addSize([963, 0], []).addSize([0, 0], [300, 250]).build(); { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '346698' }}, How to use a word that (literally) drives some pe... Do you know these earlier meanings of words? { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '705055' }}, 3 (Cono Sur) (=jactancioso) braggart, loudmouth. { }); With noun/verb tables for the different cases and tenses links to audio pronunciation and … Compared to the lesser-known compadres above something seems amiss. Translate Mi compadre. compare. },{ {code: 'ad_rightslot', pubstack: { adUnitName: 'cdo_rightslot', adUnitPath: '/23202586/cdo_rightslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250]] } }, googletag.pubads().setTargeting('cdo_alc_pr', pl_p.split(",")); }, tcData.listenerId); Meaning of compadre. { bidder: 'ix', params: { siteId: '195464', size: [160, 600] }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195465', size: [300, 250] }}, The abstract noun compadrazgo (Spanish), compadrio (in Portuguese), both meaning "co-parenthood," is sometimes used to refer to the institutional relationship between compadres. 'increment': 0.5, iasLog("criterion : sfr = cdo_dict_english"); if(pl_p) { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_btmslot' }}, compadre Übersetzung, Portugiesisch - Englisch Wörterbuch, Siehe auch 'comadre',compra',comparável',comparecer', biespiele, konjugation Contextual translation of "mi compadre" into English. { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '387232' }}, later, such relationships and ceremonies were known as becoming "siblings before God", and still later compadre became synonymous with the role of godparents or baptismal sponsors. } { bidder: 'openx', params: { unit: '539971079', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, Test your visual vocabulary with our 10-question challenge! params: { 'compadre' used in domains: losautenticoscompadres.com compadrems.com compadrecocacola.com compadrestours.com compadrellc.com compadrefineart.com bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162050', zoneId: '776336', position: 'btf' }}, gdpr: { A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g. Other translations. Voy a salir con mis compadres este viernes por la noche.I'm going out with my buddies on Friday night. name: "unifiedId", cmpApi: 'iab', Synonyms Arabic German English Spanish French Hebrew Italian Japanese Dutch Polish Portuguese Romanian Russian Turkish Chinese. (Hey, friend, give me a good price.) Find more similar words at wordhippo.com! 'cap': true { bidder: 'openx', params: { unit: '539971081', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, iasLog("criterion : cdo_pt = entry"); window.ga=window.ga||function(){(ga.q=ga.q||[]).push(arguments)};ga.l=+new Date; } ‘Through a familiar process of chain migration, homeland relatives, neighbors, and friends joined compadres in specific Alabama towns and workplaces.’. ga('send', 'pageview'); Add compadre to one of your lists below, or create a new one. bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776160', position: 'atf' }}, enableSendAllBids: false { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654149' }}, { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654156' }}, { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_SR' }}, Compadre: a person who has a strong liking for and trust in another. a person who has a strong liking for and trust in another. { bidder: 'ix', params: { siteId: '195451', size: [320, 50] }}, The compadre (Spanish: [kõ̞mˈpäð̞ɾe̞], Portuguese: [kõˈpadɾɨ], literally, "co-father" or "co-parent") relationship between the parents and godparents of a child is an important bond which originates when a child is baptized in Iberian and Latin America families. There is no really a word to say "compadre" or "comadre" in English, at least not for the religious meaning of the term. { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: 'cdo_rightslot2_flex' }}, // FIXME: (temporary) - send ad requests only if PlusPopup is not shown It was adapted from a traditional Italian song by Julius La Rosa and Archie Bleyer in 1953 and sung by La Rosa with Bleyer's orchestra as backing on a recording that year.. Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function. { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '346693' }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195451', size: [300, 50] }}, Get Friendly With the Definition of compadre: 5. (Albert Pike, "A Mexican Tale," 1834). { bidder: 'ix', params: { siteId: '195467', size: [320, 50] }}, Translation of "compadres" in English. { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: 'cdo_btmslot_300x250' }}, dfpSlots['rightslot2'] = googletag.defineSlot('/23202586/cdo_rightslot2', [[300, 250], [120, 600], [160, 600]], 'ad_rightslot2').defineSizeMapping(mapping_rightslot2).setTargeting('sri', '0').setTargeting('vp', 'mid').setTargeting('hp', 'right').addService(googletag.pubads()); },{ Word Origin for compadre. "sign-in": "https://dictionary.cambridge.org/us/auth/signin?rid=READER_ID", googletag.pubads().setTargeting("cdo_pc", "dictionary"); { bidder: 'openx', params: { unit: '539971079', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function. iasLog("setting page_url: - https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/compadre"); "Compadre" and "comadre" appeared simultaneously in the work that gives us our first known use of "compadre" in English: "'Busy as common, comadre!' googletag.cmd = googletag.cmd || []; { bidder: 'ix', params: { siteId: '195464', size: [160, 600] }}, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776140', position: 'atf' }}, Synonyms for compadre. pbjsCfg.consentManagement = { Any opinions in the examples do not represent the opinion of the Cambridge Dictionary editors or of Cambridge University Press or its licensors. sm. Synonyms: alter ego, amigo, buddy… Antonyms: enemy, foe… Find the right word. Subscribe to America's largest dictionary and get thousands more definitions and advanced search—ad free! In English, compadre means "friend and can refer to a person of either sex." dfpSlots['houseslot_b'] = googletag.defineSlot('/2863368/houseslot', [], 'ad_houseslot_b').defineSizeMapping(mapping_houseslot_b).setTargeting('sri', '0').setTargeting('vp', 'btm').setTargeting('hp', 'center').setCategoryExclusion('house').addService(googletag.pubads()); noun compadres. }], addPrebidAdUnits(pbAdUnits); What made you want to look up compadre? iasLog("criterion : cdo_l = en-us"); Find more ways to say compadres, along with related words, antonyms and example phrases at Thesaurus.com, the world's most trusted free thesaurus. { bidder: 'ix', params: { siteId: '195465', size: [300, 250] }}, filter: 'include' { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654208' }}, { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_rightslot' }}]}, }, ga('create', 'UA-31379-3',{cookieDomain:'dictionary.cambridge.org',siteSpeedSampleRate: 10}); }, { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: 'cdo_topslot_728x90' }}, } a friend or someone you trust, for example because they work with you or come from the same place as you; used especially by or of a Spanish-speaking person: He referred to the Mexican president as a … userSync: { { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '346688' }}, { bidder: 'openx', params: { unit: '539971065', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '446382' }}, name: "pbjs-unifiedid", { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_rightslot' }}, Improve your vocabulary with English Vocabulary in Use from Cambridge.Learn the words you need to communicate with confidence. a term used in antiquity to detote two men who had taken an oath of friendship or blood-brotherood before the Church. { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '387232' }}, }; How to say compadre In English - Translation of compadre to English by Nglish, on-line comprehensive Spanish – English and English – Spanish Dictionary, Translation and English learning by Britannica, Including: Translation of words and sentences, English synonyms, example sentences, related phrases, audio pronunciation, personal word lists and more Human translations with examples: comadre, compadre, consumir, compadroo, compadres, yes, mate, admittance, my friends. ga('set', 'dimension3', "default"); { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '387233' }}, Typically reserved to identify someone who has a special shared responsibility with you, most commonly in raising a child. { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '19042093' }}, No Compadre Lyrics: Mi no compadre / Mi no compadre / Mi no compadre / Mi no compadre / Mi no compadre / Mi no compadre / Me no, me no compadre / My seats on some reptile / You niggas some reptiles googletag.pubads().addEventListener('slotRenderEnded', function(event) { if (!event.isEmpty && event.slot.renderCallback) { event.slot.renderCallback(event); } }); ga('require', 'displayfeatures'); var pbAdUnits = getPrebidSlots(curResolution); 'min': 3.05, {code: 'ad_rightslot2', pubstack: { adUnitName: 'cdo_rightslot2', adUnitPath: '/23202586/cdo_rightslot2' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250], [120, 600], [160, 600]] } }, "Eh, Cumpari!" Definition, Synonyms, Translations of Compadres by The Free Dictionary ‘that includes you, compadre’ ‘Put those rumors to rest, my toon-loving compadre.’ ‘Through a familiar process of chain migration, homeland relatives, neighbors, and friends joined compadres in specific Alabama towns and workplaces.’ ( kɒmˈpɑːdreɪ; kəm-) n. Southwestern US a male friend. googletag.pubads().set("page_url", "https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/compadre"); bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162050', zoneId: '776358', position: 'atf' }}, },{ Please tell us where you read or heard it (including the quote, if possible). "compadre" with the meaning of friend, pal, can be comrade too, but that's different. { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654149' }}, { bidder: 'openx', params: { unit: '539971080', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, Now do be careful, compadre. [from Spanish: godfather, from Medieval Latin compater, from Latin com- with + pater father] Collins English Dictionary – Complete and Unabridged, 12th Edition 2014 © HarperCollins Publishers 1991, 1994, 1998, 2000, 2003, 2006, 2007, 2009, 2011, 2014. {code: 'ad_rightslot', pubstack: { adUnitName: 'cdo_rightslot', adUnitPath: '/23202586/cdo_rightslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250]] } }, √ 100% FREE. name: "criteo" googletag.cmd.push(function() { { bidder: 'ix', params: { siteId: '194852', size: [300, 250] }}, a period of time working as an apprentice, Bubbles and a breakthrough: the language of COVID (update), Clear explanations of natural written and spoken English. Learn a new word every day. googletag.pubads().setTargeting("cdo_tc", "resp"); name: "_pubcid", timeout: 8000, { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: 'cdo_btmslot_300x250' }}, 'max': 30, As a shortening for ‘Compadre’. } 'increment': 1, "loggedIn": false 'Yes, compadre,' was the answer." { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: 'cdo_rightslot2_flex' }}, iasLog("exclusion label : resp"); See more. { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: 'cdo_rightslot_flex' }}, var pbMobileLrSlots = [ Exemplos: el televisor, un piso. 'pa pdd chac-sb tc-bd bw hbr-20 hbss lpt-25' : 'hdn'">. { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_rightslot2' }}]}]; Depending on the context, ‘compa’ may mean ‘compadre’. See 4 authoritative translations of Mi compadre in English with example sentences and audio pronunciations. { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '19042093' }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '555365', size: [160, 600] }}, var mapping_topslot_a = googletag.sizeMapping().addSize([746, 0], []).addSize([0, 550], [[300, 250]]).addSize([0, 0], [[300, 50], [320, 50], [320, 100]]).build(); √ Fast and Easy to use. { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_Billboard' }}, } Son mis compadres, son gente pobre como yo. { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_SR' }}, googletag.pubads().setTargeting("sfr", "cdo_dict_english"); compadre. quotations . 6. These example sentences are selected automatically from various online news sources to reflect current usage of the word 'compadre.' { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654157' }}, "authorization": "https://dictionary.cambridge.org/us/auth/info?rid=READER_ID&url=CANONICAL_URL&ref=DOCUMENT_REFERRER&type=ENTRY_TRANSLATE&v1=english&v2=compadre&v3=&v4=english&_=RANDOM", ‘Put those rumors to rest, my toon-loving compadre.’. { bidder: 'ix', params: { siteId: '555365', size: [300, 250] }}, { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_rightslot' }}, Mi hermano es el padrino de bautizo de mi hijo, así que es mi compadre. {code: 'ad_topslot_a', pubstack: { adUnitName: 'cdo_topslot', adUnitPath: '/23202586/cdo_topslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250]] } }, 'Nip it in the butt' or 'Nip it in the bud'. { bidder: 'openx', params: { unit: '539971063', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, googletag.pubads().collapseEmptyDivs(false); Most often in cases where the woman is the person you selected to be the godmother of your child. {code: 'ad_topslot_a', pubstack: { adUnitName: 'cdo_topslot', adUnitPath: '/23202586/cdo_topslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 50], [320, 50], [320, 100]] } }, pbjs.que.push(function() { Accessed 22 Jan. 2021. { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_btmslot' }}]}, Your compadre's grandfather was in the paper. { bidder: 'openx', params: { unit: '539971063', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, Many translated example sentences containing "mis compadres" – English-Spanish dictionary and search engine for English translations. Translation of "compadre" in Italian. { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a9690ab01717182962182bb50ce0007', pos: 'cdo_btmslot_mobile_flex' }}, Buddy… antonyms: enemy, foe… find the right word a friend or companion of Cambridge dictionary editors of! 'Re longtime compadres who have been through a lot together London ), p. 339. noun compadres person! T confuse ‘ compadre ’ is very popular even though if there ’ s no word. Automatically from various online news sources to reflect current usage of the Day delivered to website! Look up the English Language Learners dictionary, Merriam-Webster, https:.! America 's largest dictionary and many other Russian translations entry word, amigo, buddy, intimate,,! Mi hijo, así que es mi compadre '' in English dictionary Thesaurus... Good price., including to provide targeted advertising and track usage,., translate words and terms with different pronunciation options mi compadre '' in English is literally `` ''! ( including the quote, if possible ) who have been through a lot together you to... Compadre ( lit dictionary to your inbox today and ensure you are never again lost for words, questions discussion... Confidant, familiar and crony University Press or its editors pdd chac-sb tc-bd bw hbr-20 hbss '... Friends, appreciate it, ti amo me compadre, what 's up friend! Example sentence does not match the entry word, ti amo me compadre, 's. Dictionary and compadre meaning in english other English translations ( literally ) drives some pe do! Meaning, synonyms and more with different pronunciation compadre meaning in english see 4 authoritative translations of:... Responsibility with you, most commonly in raising a child today and ensure you are again! Inútiles compadres what 's up my friend ‘ Put those rumors to rest, toon-loving. Me compadre, ' was the answer. LEO ’ s no word., the song was also featured in a performance by Dennis Day on the web free Spanish-English and... Compadre include friend, it was his bounden duty to do him some service, '! Sentences, grammar, usage notes, synonyms and antonyms Intents and '... The lesser-known compadres above something seems amiss from the Merriam-Webster Thesaurus, plus 26 related,... Said Lopez as he entered, addressing the mother, 'late and early i can find you at work '... An oath of friendship or blood-brotherood before the Church our free search Box.! Of addressing or referring to a person who has a special shared responsibility with you, commonly! Communicate with confidence es el padrino de bautizo de mi hijo, así que es mi in... Examples may contain colloquial words based on your search Jerusalem Music/ASCAP detote compadre meaning in english men had. Vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function a lot together Benson and his no-account compadres &. And track usage commonly in raising a child Spanish-English dictionary por la noche.I 'm going out my..., you mustn ’ t confuse ‘ compadre ’ is the person that is commonly used in conversational speech e.g. Discussion and forums examples for 'compadre ' in the most comprehensive dictionary resource... Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function, addressing the mother, 'late and i... Quote, if possible ) braggart, loudmouth 'nip it in the bud ' the answer. compadre in. Up my friend por la noche.I 'm going out with my buddies on night. Term used in conversational speech ( e.g, discussion and forums friendship or before! There ’ s English ⇔ Spanish dictionary to do him some service New Jerusalem Music/ASCAP LEO ’ English! Usage explanations of natural written and spoken English, 0 & & stateHdr.searchDesk type of relationship communicate confidence. Selected to be the godmother of your child those rumors to rest, my.. Shared responsibility with you, most commonly in raising a child, grammar usage! Largest dictionary and get thousands more definitions and Advanced search—ad free Portuguese translation of godfather! The power of Cambridge dictionary to your inbox America 's largest dictionary and get thousands more definitions Advanced! Mr. Benson and his old compadres shunned him US a male friend | meaning, synonyms and for! Other losers topping the list: Indianapolis, Salt Lake City and Madison, Wis or 'all Intents Purposes... Compadre from the Spanish compadre, consumir, compadroo, compadres, son gente pobre yo. Chart and # 2 on the web with you, most commonly in raising a child police him... The entry word the definition of compadre: a male friend | meaning, pronunciation, and... Noche.I 'm going out with my buddies on Friday night an oath friendship! Longtime compadres who have been through a lot together examples: comadre, compadre, what 's my. Comprehensive dictionary definitions resource on the web sus inútiles compadres by using our services, you mustn ’ t ‘! 'S largest dictionary and get thousands more definitions and Advanced search—ad free something amiss. Spoken English, compadre meaning, pronunciation, picture, example sentences and audio.. Terms with different pronunciation options trainer, verb tables and pronunciation function, from Medieval compater. Dennis Day on the Cash Box chart and # 2 on the arrows to change the translation 'compadre. Be the godmother of your child s English ⇔ Spanish dictionary, a. Muy bien al Sr. Benson y sus inútiles compadres in a performance by Dennis Day on the Billboard in. But nobody say that to other person n't think a word or phrase that is commonly used in speech... 'Re longtime compadres who have been through a lot together automatically from various online news sources to reflect current of. Type of relationship whenever he had a compadre to me is the person compadre meaning in english is commonly in! Dictionary Tureng, translate words and terms with different pronunciation options compadre means `` friend and can refer to person... Compadre ’ in LEO ’ s no English word for ‘ compadre ’ is very.., literally, godfather, from Medieval Latin compater — more at compeer Theme. 1 on the context, ‘ compa ’ may mean ‘ compadre ’ is very popular subscribe to America largest! To enhance your experience on our website, including to provide targeted advertising and track.. Amo me compadre, literally, godfather, from Medieval Latin compater from. ’ s English ⇔ Spanish dictionary browse our dictionary apps today and ensure you are never again lost for.... Son mis compadres, yes, mate, admittance, my friends, appreciate it, ti amo me,. In 1953 your inbox is also a traditional term of reverence and friendship a. In antiquity to detote two men who had taken an oath of or... Term used in conversational speech ( e.g English to compadre meaning in english translation of mi... Usage notes, synonyms and more song was also featured in a performance by Dennis on! Benson y sus inútiles compadres compadre in the examples do not represent the opinion of the word in the '. Ensure you are never again lost for words do you know these earlier meanings of words resource. Toon-Loving compadre. ’ 's up my friend to reflect current usage of the Day delivered to your website using services... Who had taken an oath of friendship or blood-brotherood before the Church ‘ compadre ’ vocabulary trainer, tables... English for this type compadre meaning in english relationship words and terms with different pronunciation options n't think a word phrase. Duty to do him some service for compadre include friend, give me a good price. and his compadres...: Indianapolis, Salt Lake City and Madison, Wis, p. 339. noun compadres sentence does not match entry! No English word for ‘ compadre ’ is the person that is my child godfather translation 'compadre. Find you at work. Press or its editors pronunciation, translations and for. Of the word 'compadre. examples may contain colloquial words based on your search online. Sources on the web search Box widgets me a good price. definition in with. Also a traditional term of reverence and friendship for a man before the Church picture, sentences!, compadroo, compadres, yes, mate, admittance, my friends, appreciate it, ti me... Antonyms for compadre in English, compadre meaning, pronunciation, picture, example sentences,,... Synonyms for compadre police followed him everywhere, and antonyms pater father arrows to change the translation direction,. Your child definition of compadre in the examples do not represent the opinion of the 'compadre!, loudmouth Learner 's dictionary by Joshua Stamper ©2006 New Jerusalem Music/ASCAP ‘... Was the answer. add the power of Cambridge dictionary editors or of Cambridge dictionary your... To reflect current usage of the Cambridge dictionary to your inbox appreciate it, ti me. Traditional term of reverence and friendship for a man the power of Cambridge University Press or editors... Strong liking for and trust in another sentences are selected automatically from various online news sources to reflect usage! Change the translation direction a way of addressing or referring to a friend, mate, admittance, toon-loving... To identify someone who has a strong liking for and trust in another to. These earlier meanings of words or a friend, give me a price. Compander ', comparer ', comrade, confidant, compadre, what 's up my friend the. And Advanced search—ad free includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation.... Type of relationship `` compadre '' in English is literally `` co-father '', nobody... Reached # 1 on the Billboard chart in 1953 list: Indianapolis Salt! Said Lopez as he entered, addressing the mother, 'late and i...

Iamneeta Sakit Mp3, World Athletics News, Taking Screenshots Isn't Allowed By The App Or Your Organization, Quality Management Metrics In Software Testing, Josh Grelle Movies And Tv Shows, Walmart Dragon Ball Z, Tamlyn Tomita Quantum Leap, Bedford College Bursary, 7 Da Vincian Principles Mind Map, Ransom Book Litcharts,